家庭菜園ユーザーの"こだわり"トップは「タネから育てる」！　さすがは最前線ユーザーだね！　家庭菜園ならではのこだわりポイントの一つ「無農薬栽培」が第2位。
一方、営利農家では「食味をよくする」が第1位。第2位に「無農薬栽培、有機栽培などの特別栽培」が続いていることからも、品質重視の姿勢がうかがえるね。

一方、悩みは両者とも「病害虫防除（病害対策）」が第1位。家庭菜園ユーザーも営利農家も、無農薬志向の方が多いみたいだけど、その反面、病害虫対策は一番の課題だよね……。

でも、苦労がある一方で、野菜作りには喜びや魅力もいっぱい！

家庭菜園ユーザーへの質問「野菜作りをしていて一番の喜びはなんですか」では「育てる喜び」（423名）を「収穫するとき」（492名）が上回りトップ。第3位は「家族や友人に喜んでもらえたときやほめてもらったとき」（310名）だったよ。丹精込めた野菜を「おいしい！」とほめてもらったら嬉しいよね。

一方、営利農家に「あなたが農業の魅力として一番に感じていることはありますか」とたずねた結果、もっとも声が挙がったのは「自然相手の仕事」（191名）。そして第2位は「仕事の裁量の自由度の高さ」（129名）。自然はやっぱり厳しい相手だけど、それに試行錯誤で挑んでいくのが農業の醍醐味でもあるよね。

家庭菜園ユーザーの回答は「社会人の間」が圧倒的。「60歳を超えてから」という方も多かったよ。どんな年齢からでも始められるのが、家庭菜園の魅力だよね！
営利農家は就農40年を超えるベテランのみなさまが多かったよ。一方で5年、10年未満の新ユーザーの方も、本誌を活用してくれているみたいでうれしいね！

家庭菜園ユーザーには、栽培場所と、そこで過ごす時間について聞いてみたよ。身近なところで野菜作りをしている方が多いみたいだね。時間は「半日程度」「半日以上」が全体の約6割。本格的に野菜作りを楽しんでいるね。
一方で、省スペースの「ベランダ栽培」をしている方も39名。ベランダ栽培で難しいのは「日当たりの確保」（8名）、「暑さ対策」「水やり」（7名）などみたい。いろいろ制約も多いけど、工夫を重ねて楽しむのも面白いから、続けて欲しいよね！

さすが、弊社研究農場もあるだけあって、地元「滋賀県」が堂々のトップ！　トマト人気を反映してか「桃太郎」トマトの産地、「岡山県」も見事第2位に。「北海道」（4位）は、営利農家の方が多かったよ。関西では「兵庫県」（4位）「大阪府」（6位）が上位だけど、意外に本社のある「京都府」（16位）が少なかったね。地元なので、がんばりますので応援よろしく！